ข่าวสาร ไฮไลต์

ตอนนี้เกมรองรับภาษาจีนตัวย่อและจีนตัวเต็มแล้ว

ข้อความทั้งหมดในเกมสามารถแสดงเป็นภาษาจีนตัวย่อ (简体中文) หรือจีนตัวเต็ม (繁體中文) ได้แล้ว เลือกภาษาได้ตอนติดตั้ง หรือเปลี่ยนได้ทุกเมื่อ

ข้อความทั้งหมดในเกม ทั้งเควสต์ ไอเท็ม สกิล เมนู และบทสนทนาของ NPC สามารถแสดงเป็น ภาษาจีนตัวย่อ (简体中文) หรือ ภาษาจีนตัวเต็ม (繁體中文) ได้แล้ว ภาษาอังกฤษยังใช้ได้เหมือนเดิม และสลับระหว่างทั้งสามภาษาได้ทุกเมื่อ

ติดตั้งใหม่

  • ดาวน์โหลดตัวติดตั้งจากหน้า ดาวน์โหลด แล้วเปิดใช้งาน
  • ในหน้าต่างติดตั้ง เลือก ภาษาข้อความในเกม (Game text language): English, 简体中文 หรือ 繁體中文 ถ้าตัวติดตั้งแสดงเป็นภาษาจีน ภาษาจีนจะถูกเลือกไว้แล้ว
  • กด ติดตั้ง (INSTALL) เกมจะเริ่มด้วยข้อความในภาษาที่คุณเลือก

ติดตั้งเกมไว้แล้ว

  • ปิดเกม แล้วเปิดตัวเปิดเกมตามปกติ
  • คลิก การตั้งค่า (PREFERENCES)
  • ที่ ภาษาข้อความในเกม (Game text language) เลือก 简体中文, 繁體中文 หรือ English
  • กด บันทึก (SAVE) แล้วกด ปิด (CLOSE) ตัวเปิดเกมจะดาวน์โหลดข้อความใหม่ทันที เมื่อเสร็จแล้วกด เล่นเกม (PLAY)

ควรรู้

  • การเลือกภาษาจะบันทึกแยกตามโฟลเดอร์เกม ดังนั้นการติดตั้งสองชุดจึงใช้ภาษาต่างกันได้
  • เปลี่ยนเฉพาะข้อความในเกมเท่านั้น ชื่อผู้เล่นและแชตยังคงเป็นตามที่ผู้เล่นพิมพ์
  • หลังอัปเดตเกม ข้อความภาษาจีนอาจตามมาช้ากว่าเล็กน้อย ระหว่างนั้นเกมจะแสดงภาษาอังกฤษและตัวเปิดเกมจะแจ้งให้ทราบ จากนั้นเกมจะกลับเป็นภาษาจีนเอง
  • ถ้าก่อนหน้านี้คุณใช้ไฟล์ข้อความภาษาจีนแยกต่างหาก ตอนนี้ไม่จำเป็นอีกแล้ว เพียงเลือกภาษาในตัวเปิดเกม และภาษาจะคงอยู่หลังทุกการอัปเดต
  • ภาษาของตัวเปิดเกมเองเป็นการตั้งค่าแยกต่างหาก (ภาษาที่แสดง ใน การตั้งค่า)

พบคำแปลที่ผิดหรือขาดหายไป? แจ้งเราได้ที่ Solace Chat ขอบคุณที่เล่น Solace!

เข้าร่วมแชท