Новини Головне

Гра тепер доступна спрощеною та традиційною китайською

Усі тексти в грі тепер можна показувати спрощеною (简体中文) або традиційною (繁體中文) китайською. Виберіть мову під час встановлення або змінюйте її будь-коли.

Усі тексти в грі - завдання, предмети, уміння, меню та діалоги NPC - тепер можна показувати спрощеною китайською (简体中文) або традиційною китайською (繁體中文). Англійська залишається, і між трьома мовами можна перемикатися будь-коли.

Нове встановлення

  • Завантажте інсталятор на сторінці Завантаження і запустіть його.
  • У вікні встановлення виберіть Мова текстів гри (Game text language): English, 简体中文 або 繁體中文. Якщо сам інсталятор показано китайською, китайську вже вибрано.
  • Натисніть ВСТАНОВИТИ (INSTALL). Гра запуститься з текстами вибраною мовою.

Гру вже встановлено

  • Закрийте гру та запустіть лаунчер як зазвичай.
  • Натисніть НАЛАШТУВАННЯ (PREFERENCES).
  • У полі Мова текстів гри (Game text language) виберіть 简体中文, 繁體中文 або English.
  • Натисніть ЗБЕРЕГТИ (SAVE), потім ЗАКРИТИ (CLOSE). Лаунчер одразу завантажить нові тексти; коли він закінчить, натисніть ГРАТИ (PLAY).

Варто знати

  • Вибір зберігається для кожної теки з грою, тож дві інсталяції можуть мати різні мови.
  • Змінюються лише тексти гри. Імена гравців і чат залишаються такими, як їх написали гравці.
  • Після оновлення гри китайські тексти можуть з'явитися трохи пізніше. До того гра показує англійську, і лаунчер про це повідомляє; потім гра сама повернеться до китайської.
  • Якщо раніше ви ставили окремий файл із китайським текстом, він більше не потрібен: просто виберіть мову в лаунчері, і вона збережеться після кожного оновлення.
  • Мова самого лаунчера - окреме налаштування (Мова інтерфейсу у розділі НАЛАШТУВАННЯ).

Знайшли неправильний або пропущений переклад? Напишіть нам у Solace Chat. Дякуємо, що граєте на Solace!

Заходь у чат